Каламар

Каламар — українське книжкове видавництво, засноване у 2015 році Ольгою Попович. Основна місія — створювати дитячу та підліткову літературу, що допомагає розвитку особистості, емоційного інтелекту, формує екологічну свідомість та підтримує відповідальне батьківство.

Першою книгою видавництва стала «Історія Біблії, Старого і Нового Заповіту», упорядкована Валентиною Бочковською, директоркою Музею книги і друкарства України. Відтоді каталог Каламару постійно розширюється, включаючи українських і світових авторів.

Спеціалізація та унікальність

Видавництво зосереджене на літературі для дітей різного віку — від малюків до підлітків. Тематика охоплює:

• розвиток емоційного інтелекту;

• екологічне виховання;

• пригодницькі історії та сучасну прозу;

• казки у класичних і сучасних інтерпретаціях;

• подарункові видання та факсимільні проєкти.

Окрема увага приділяється ілюстраціям, поліграфії та перекладам — книжки Каламару отримують високу оцінку від батьків, педагогів і книжкової спільноти.

Ключові напрямки та відомі видання

Емоційний інтелект

• серія про Монстрика Анни Льєнас — міжнародний бестселер, перекладений на 16 мов;

• книги Сусанни Ісерн з ілюстраціями Росіо Бонілли — «Велика книжка суперсил», «Це ж не джунглі!».

Перекладач — Ярослав Стріха.

Екологія

• «Як допомогти їжачкові та захистити полярного ведмедя» Джес Френч — 70+ порад для дітей щодо захисту довкілля.

Художня та пригодницька література

• дилогія Роланда Сміта: «Пік» та «Межа»;

• твори Галини Малик — «Вуйко Йой і Лишиня», «Їде грудень на коні»;

• казки Ганса Крістіана Андерсена у перекладі Галини Кирпи.

Події та участь у виставках

Каламар активно представляє свої видання на культурних заходах та міжнародних ярмарках:

• Кураж Базар, Книжковий Арсенал, Форум видавців;

• Паризький салон, Вільнюський, Болонський, Лондонський та Франкфуртський книжкові ярмарки.

Нагороди

• Топ БараБуки (2018) — «Новорічні канікули» Інни Рудої, номінація «Перша книга малюка»;

• Форум видавців — найкраща книга для дітей 10–12 років: «Вуйко Йой і Лишиня» Галини Малик;

• Спеціальна нагорода за «Дюймовочку» Ганса Крістіана Андерсена з ілюстраціями Грасі Олійко.

Чому варто обрати книги Каламар?

• актуальні теми розвитку дитини;

• преміальна поліграфія;

• міжнародні бестселери та українські автори;

• подарункові видання та ексклюзивні проєкти;

• якісні переклади й сучасні ілюстрації.