0

Чорні вівці

Як створюють монстронароди? Книжка про пропаганду, дурнероб і Чухлера - Юлія Рацебуржинська
0
«Як створюють монстронароди? Книжка про пропаганду, дурнероб і Чухлера» – повна назва нової книжки Юлії Рацебуржинської. Що таке пропаганда? Як вона влаштована та чому здатна перетворювати цілі народи на монстрів? Про це ви дізнаєтеся з історії, яка ..
280 ₴
Як заробити на дрон - Олена Скуловатова
0
З початком повномасштабного вторгнення росіян Руся з родиною переїжджає до села. Там спокійно, але сумно. Одначе її брату Тарові вдається під’єднатись до інтернету. Так підлітки дізнаються, що їхній друг Влад збирає гроші на дрон для тата, якого мобі..
420 ₴
Юна. Війна - Світлана Вертола
0
Юна та Рома опиняються в епіцентрі подій 2014 року. Їхнє рідне місто — Іловайськ, але від початку війни Юна їде в Київ, а Рома залишається в окупації. Чи зможуть вони зберегти свої почуття? Чи розділить їх війна? Повість написана від імені Юни і Ром..
250 ₴
Ще одна цегла в стіні - Андрій Тужиков
0
Троє підлітків входять до нового періоду життя, де панують правила й закони, створені не надто розумними та зовсім не креативними дорослими. Це історія не про те, як вони побороли цю систему. Це розповідь про те, як вони шукали серед прямокутних, нач..
75 ₴
Щастя – це лисичка - Евеліна Дацюте, Аушра Кюдулайте
0
Жив собі в одному великому місті хлопчик. У нього були мама, тато й хатинка в дереві. Якось у житті Павла з’явилася лисичка. А коли у твоєму житті з’являється лисичка – жди чого завгодно. Чуттєва ілюстрована історія письменниці Евеліни Дацюте й худож..
300 ₴
Чужий у лісі - Данута Парляк
0
У лісі з'являється хтось новий. На вигляд він Інакший. Заприятилювати з ним? Чи, може, краще почекати? Поспостерігати за ним трохи, - роздумує Білка. А якщо цей новий не сподобається? І тільки тому, що він Інший? Інший, тобото Чужий, не такий, як ми...
130 ₴
Чорниці для Анді - Христя Венгринюк, Надьожна
0
Хоробрий і рішучий зайчик Анді з командою веселих та ідейних друзів проходять непростий шлях боротьби за чисте небо без смогу й диму, за водойми без бруду і пластику, за справжні фрукти й овочі без консервантів та хімії і багато іншого. Як їм це вдає..
275 ₴
Фізика смутку - Ґеорґі Ґосподінов
0
Усе починається невинно: хлопчик потрапляє на ярмарок, стискаючи в долоні монету, яку отримав від батька. В одному з наметів він бачить Мінотавра — істоту, яка надовго позбавить його мови і спокою. Цей ні на що не схожий роман є дослідженням лабіринт..
450 ₴
Трелі та вушка дракона - Ане Ґуставссон, Леннарт Гельсінґ
0
Книжка для справжніх естетів - дітей та їхніх батьків, бабусь, дідусів, тітоньок та дядечків, братів, сестер, вихователів, вчителів. Книжка про музику і з музикою. Весь навколишній світ наповнений музикою, музичними асоціаціями. Саме це і спробували ..
200 ₴
Тракторець втрачає друга - Наталі Квінтарт
0
Одного ранку Тракторець застає гуску Катрін у траві біля річки. Птаха вже нежива. Тракторець із друзями знаходять їй місце останнього спочинку. Наступної неділі вони зустрічаються всі разом, аби поділитися спогадами про Катрін. Цей день буде сумним і..
350 ₴
Солодкий дарунок Гемлі - Сандра Дж. Паул
0
Знайомтеся, це Гемлі — авантюрна чорна киця, яка розуміє людей. Улюблениця юної господині Віоли мешкає в затишному будинку разом зі своїми сестричками й мамою. Віола святкує день народження. А яке ж свято без торта? Утім, інші коти переконані: твари..
390 ₴
Секретна агенція написання листів - Іґне Зарамбайте
0
Це вже друга розповідь литовської письменниці Іґне Зарамбайте про поштових мишок Берту Довгохвосту, Людвіка Мокренького та Гою, яка ще без прізвища, але сильно мріє одного дня його отримати. Побачивши, що не всі мешканці містечка щасливі, потішні миш..
400 ₴
Рубі Феріґейл. Поклик магічних істот - Кіра Гембрі
0
Острів Патч біля узбережжя Ірландії був би дуже спокійним і навіть нудним, якби не таємна клініка для магічних істот, якою опікуються Клео Коллінз і її названа внучка Рубі Феріґейл. Дівчинка й сама з’явилася на острові наче за допомогою магії, отож, ..
550 ₴
Рубі Феріґейл і магічний острів - Кіра Гембрі, Марлене Яблонскі
0
Лікувати тварин — важке й відповідальне завдання. А лікувати не лише котів і собак, а й магічних істот — фей, лепреконів, русалок та інших — ще складніша місія. Тим паче якщо доводиться робити це потай. І Рубі дуже непросто зберігати все в таємниці, ..
375 ₴
Робот Чапек на планеті з трьома сонцями - Марін Трошанов
0
Робот Чапек покаже нам дивну планету з трьома сонцями.Будемо ловити триногих ворон і трубодзьобого хвостатого індикодактиля. Тарабанити на барабані, виготовленому зі шкіри тупоголового броненосця з ряботинням. Відкриємо позаземну бібліотеку. Боротиме..
300 ₴
Про мислення і почуття тварин - Карстен Брензинґ
0
Неймовірні таємниці світу тварин Чи знаєш ти, що мурахи впізнають себе у дзеркалі, а дельфіни кличуть одне одного на ім’я? Що щури люблять разом посміятися, а косатки – ще ті мазунчики, які навіть у 30 років не можуть обійтися без мами? Порівняльний ..
790 ₴
Природний роман - Ґеорґі Ґосподінов
0
Здається, ніби все почалося від звичайного плетеного крісла-гойдалки. Відколи воно з’явилося в домі головного героя, його життя невблаганно руйнується, сім’я розпадається, а на ринку поблизу він знаходить такого ж, як і він, невдаху-самітника, так са..
380 ₴
Пригоди поштових мишок на півночі - Іґне Зарамбайте
0
Мишки Берта, Людвік і Гоя вночі працюють на пошті, а у вільний час втілюють у життя мрії та бажання мешканців свого містечка. Урешті-решт вони вирішують відпочити і втілити власну мрію — поїхати на Північ до Різдвяного Дідуся! Мишки завжди уявляли, щ..
500 ₴
По той бік сонця. Історія однієї самотності - Ксенія Фукс
0
Вам було коли-небудь сумно до болю у грудях? Вам було коли-небудь настільки задушливо від людського нерозуміння, що неможливо було дихати? Вам було коли-небудь настільки нестерпно самотньо, що не хотілося жити? Головна героїня книги «По той бік сонця..
400 ₴
Пані Резиденція і таємні ходи - Юлія Косівчук
0
Головними героями цієї пригодницької казки є ціла родина мишок. Це мандрівка у пошуках омріяних скарбів таємничим підземеллям Чернівців, де вирує хоч і вигадане, але таке цікаве життя. Видано за сприяння Чернівецької міської ради в рамках програми п..
200 ₴
Оммм. Книга 2. Пробудження сили - Таша Торба
0
Коли твій друг у небезпеці — ти здатен на найбільші подвиги та зміни у своєму житті. Справжня дружба — це розділені радість і журба, а головне — це рука допомоги в усіх сенсах. Саме щира дружба та складні обставини ведуть маленьке лісовенятко до вели..
400 ₴
Несерйозно - Таіс Золотковська, Анна Вільчинська
0
Ілюстрована історія про дівчинку Миру, яка любила малювати сніговиків у травні, світ якої був яскравим і радісним і в якому усе було можливим, поки в одну мить їй не сказали, що все це НЕСЕРЙОЗНО. Та з'явився супергерой, який усе розставив по своїх м..
200 ₴
Неймовірні історії під подушку - Наталія Пашинська
0
«Неймовірні історії під подушку» — справжня скарбниця, яка містить п’ятдесят чудових оповідань для маленьких дослідників і шукачів пригод! Кожна історія відчиняє двері в захопливий світ, де неймовірні відкриття, дружба, сміливість і відвага стають ча..
480 ₴
Моя хатка на дереві. Історії з-над і з-під землі - Ервін Мозер
0
У білченяти Зігфріда проблема: вітер скинув із дерева його кубельце, і пухнастику ніде жити. Чи прихистять Зігфріда хом'ячок або інші сусіди? Дехто з них мешкає над землею, а хтось – під нею. Як їм там живеться? Хай де б вони не жили – у нірці, на с..
450 ₴
Математик,який перетворився на мурашку - Масао Моріта
0
"Є людина, яка віддала все своє життя, щоб знайти відповідь на запитання «Що таке одиниця?». Це Ґотлоб Фреґе, німецький математик, який жив у ХІХ сторіччі. «І що, цей математик не знав, що таке одиниця?» – можливо, здивуєтеся ви. Утім, а як ви поясни..
150 ₴
Мантикора - Марія Турчанінофф
0
Лі недолюблює нову татову кохану. Точніше, не так — дівчинка її остерігається, бо здогадалася, хто ховається в її подобі. Гадаєте, це звичайна собі жінка з білявими кучерями і блискучими червоними нігтями? Ні! То справжнісінька хижа, підступна і зуба..
420 ₴
Малючки Емма та Ліза - Христя Венгринюк, Анна Вільчинська
0
Як ви думаєте, що відбувається в домі двох маленьких активних близнючок? Звісно, повне шаленство, від якого втомлюються не лише батьки, а й самі дівчатка. Але ж як весело і цікаво! Познайомте діток з малючками Еммою та Лізою – гарний пригодницький на..
280 ₴
Літо в Бескидах - Марія Стшелецька
0
Цей неймовірний артбук занурить нас у чарівний світ Низьких Бескидів, покаже красу цього гірського пасма, розкриє таємниці тамтешніх лікарських рослин, познайомить нас із птахами, вовками й рештою тварин, проведе стежками магічної Лемківщини. Але пер..
400 ₴
Лист Еміля - Іґне Зарамбайте, Грета Аліце
0
Еміль дуже хоче мати друга,який завжди був би поруч. Щороку він надсилає листи на Північ із проханням саме про такий подарунок. На жаль, Різдвяний Дідусь не може виконати цього бажання. Коли таємничі працівники пошти —Берта і Людвік — прочитують лист..
300 ₴
Леонард - Ерльбрух Вольф
0
От і ще одна книжка від сучасного німецького ілюстратора та автора Вольфа Ерльбруха. На відміну від уже відомих українським читачам історій про Крота та Ведмедика, у цій головний персонаж хлопчик (хоча... все не так однозначно). Знайомтеся: Леонард, ..
130 ₴
Круторіжка і люта зима - Яна Бауер
0
Круторіжка, крихітна істота з гострими ріжками-гілками на голові і крутим норовом, повертається у Страшний Ліс на справжнісінькому летючому кораблі! Лісове товариство чекають веселі зимові розваги і нові пригоди, зустріч із прастраховиськом і бунт пр..
350 ₴
Коханці Юстиції - Юрій Андрухович
0
«Коханці Юстиції» - паранормальний роман, у якому окремі життєписи з притаманною автору композиційно-стилістичною майстерністю об’єднуються в художню цілість і аж волають про восьми-з-половиною-серійну кінематографічну реалізацію. Родинно-побутові і ..
400 ₴
Котозаври. Мурко Мняуск і таємниця острова Катце - Юлія Ілюха
0
Мурко Мняуск повертається із шаленими пригодами та неймовірними подіями, у які часом і сам не може повірити. Мурко з Іланою під час літнього відпочинку з господарями губляться в океані й уже прощаються зі своїми котячими життями. Проте доля і височе..
550 ₴
Космокоти. Марсіанські хроніки Мурка Мняуска - Юлія Ілюха
0
День, коли пухнастий котик Мурко побачив по телевізору відомого винахідника Ілона Маска, перевернув життя звичайного домашнього улюбленця догори дриґом. Відтепер він доброволець Мурко Мняуск, і його найбільша мрія — полетіти на Марс! Чи вдасться Мурк..
350 ₴
Контрабандист історій - Ґеорґі Ґосподінов
0
Цією оповіддю Ґеорґі Ґосподінов запрошує читача у звивисту подорож власними спогадами. Це щира, а тому місцями й щемлива, розповідь письменника про себе: своє дитинство, родину й мовно-культурну самобутність своєї країни, в якій особливе місце займає..
320 ₴
Капітан Матіус в Країні Коротких Штанців - Ян Пєкло
0
Хто не любить казок про чарівні країни, де тварини говорять людським голосом, а герої борються зі злом? У своїй казці Ян Пєкло, посол Польщі в Україні у 2016–2019 роках, розповідає про пригоди відважного капітана Матіуса, який на власному вітрильнику..
175 ₴
Казки про гномика Лесика та його друзів - Наталя Гриценко
0
Збірка казок про гномика Лесика — це теплі, добрі, ніжні і водночас захопливі історії про незвичайного героя. Він уміє все: пересуватись повітрям, грати на скляному роялі, розмовляти з тваринами, по-справжньому дружити з Янголами, а найголовніше: він..
200 ₴
Ідилія в екзилі. Іскри в безодні. Книга 2 - Сома Морґенштерн
0
Другий роман трилогії «Іскри в безодні». Події, що розгортаються в романі «Ідилія в екзилі» – другій частині трилогії Соми Морґенштерна «Іскри в безодні» – спершу нагадують нам щасливу Аркадію. Із пристрасним завзяттям кидається Альфред Могилевський ..
450 ₴
Іграшок повний будинок - Христя Венгринюк, Валя Вздульська та інші
0
Різдво — одне з найочікуваніших і найщасливіших свят, якого з нетерпінням чекають і малеча, і дорослі. Але, на жаль, усе хороше швидко минає, а щоби відчуття різдвяного дива тривало якомога довше, ми створили для найменших адвент-книжку про їхні улюб..
400 ₴
Зоряний кур’єр. Книга 2. Екстрат щастя - Юлія Рацебуржинська
0
Якщо маєш знайомого кур'єра Міжгалактичної служби доставки — будь готовий до неймовірних пригод. Мчати космічним простором зі швидкістю світла, куштувати неземну їжу і... рятувати чужу планету від холоду й темряви. Мартин з родиною та собакою Бабако..
250 ₴
Зоряний кур’єр - Юлія Рацебуржинська
0
Восьмирічний Мартин та його собака Бабака завжди приносять з прогулянок знахідки сумнівної цінності. То здутий м'яч, то зламаний бінокль... Та якось Бабака натрапляє на дивне місце і починає приносити господарям неймовірні предмети: секундомір, що сп..
200 ₴
Золота Мурашка - Ян Пєкло
0
Ця чергова казка Яна Пєкла, колишнього посла Польщі в Україні (2016—2019), розповідає про пригоди маленької Золотої Мурашки, яка більше не хотіла бути золотою. Чому так сталося, куди привело Золоту Мурашку її бажання та чи збулось воно — дізнайтесь, ..
175 ₴
Зла зима. Оповідь про Кровних. Книга 1 - Андерс Бйоркелід
0
Перша частина фантастичної тетралогії «Оповідь про Кровних». Насувається Зла зима, поширюючи холоднечу, яка проникає в серця і розум людей. Тепер невідомо, хто вже опинився в її полоні, а над ким Зимовий Король ще не владний і кому можна довіряти...
200 ₴
Дідусь, Фабіо та Прошуто - Олефір Юлія
0
Приїзд італійського гостя бентежить всю родину. Чи сподобається батькам наречений доньки? Чи смакуватимуть імпозантному італійцю Фабіо українські страви? Чи не стане мовний бар’єр перешкодою в спілкуванні? Причин для хвилювання і так вистачає, а тут ..
390 ₴
Диводрім і Піжамна Пані - Іра Бова
0
Батьки маленької Ясі поїхали у справах. Дівчинка не хоче лягати спати, бо дуже за ними сумує. Щоб онука заснула, дідусь пригадує легенду зі свого дитинства про чарівника Диводріма, який уміє літати, бути невидимим і навіть здійснювати потаємні бажанн..
250 ₴
Деревна мишка Біллі. Прогулянки хороброго мишеняти - Ервін Мозер
0
Мандрівна мишка Біллі не сидить на місці. Якось, побачивши порожнє дупло в дереві, вона розуміє: це буде її нова хатка! За допомогою двох жменьок м'якого листя і з поміччю жменьки друзів помешкання швиденько перетворюється на затишну домівку. Черепах..
400 ₴
Горістечко - Берантас Бенас, Квескайте Вілія
0
Мама-білка назбирала кошик горіхів на одну вельми особливу подію. Взяти не спитавши — негарно, але ж нічого не станеться, якщо ти трошки скуштуєш. Тільки горіхи так швидко закінчуються, а зізнатися в тому, що ти зробив, так страшно! Книжечка авторів-..
250 ₴
Гармидер у Дніпрі - Анатолій Дністровий (Чорні вівці)
0
«Гармидер у Дніпрі» – вірші, які у дотепній формі знайомлять дітей з водним світом. Анатолій Дністровий ввів у свої тексти різновиди риб, які є маловідомими. Використовуючи питомо українські назви, автор робить спробу ввести їх в обіг. Він підняв із ..
100 ₴
Врятувати Марчика - Лесь Белей
0
Ірпінські собачки, хоча й походили з різних куточків України, чудово потоваришували і полюбляли організовувати спільні витівки. Якось друзі вирішили втекти на одну ніч від своїх господарів. Жоден з них не підозрював, що рано-вранці почнеться повномас..
480 ₴
Викрадач планет. Хроніки "Кассіопеї" - Наталія Пашинська
0
Мікові одинадцять років. Він живе разом з дідусем Накамурою на пустельній планеті Мос-Урі та готується випробувати старенький фрактоліт. Однак стається несподіване — Мік знаходить захований космічний човник і дізнається, що саме на ньому він прибув с..
325 ₴
Чорні вівці

Видавництво «Чорні вівці»

«Чорні вівці» — дитяче артвидавництво, засноване у 2015 році в Чернівцях письменницею Христею Венгринюк, директором видавництва «Книги ХХІ» Василем Дроняком та президентом культурної корпорації Meridian Czernowitz Святославом Померанцевим.

Спеціалізація

Видавництво створює артбуки, білінгвальні та перекладні книжки для дітей, пропонуючи нестандартний і творчий підхід до дитячої літератури. Головна редакторка — Христя Венгринюк.

Назва та символіка

Назва «Чорні вівці» пов’язана з легендою про походження топоніму «Чернівці». У багатьох мовах словосполучення «чорна вівця» має значення «біла ворона», що символізує оригінальність та сміливість видавництва. Особливістю є те, що в кожній книжці присутні чорні овечки — їхня кількість відповідає рекомендованому віку читача.

Проєкти та книжки

Серед видань:

«Африканські казки», «Ведмеже диво», «Велика книжка. Історії для дітей»

«Легенди Чернівців від Чорної Вівці»

«Манюній. Велика книжка про маленького слоника»

«Мій дідусь став привидом», «Місце для дракона»

«Що таке Бог?», «Що таке краса?», «Що таке любов?», «Що таке смерть?»

Серія «Хроніки Архео» та інші артбуки й перекладні видання.

Мультимедійні проєкти

У 2018 році видавництво презентувало мультфільм «Чорні вівці-Чернівці», створений спільно з «Лабораторією культури» та учнями студії «МонмАРТр». Мультфільм базується на книзі Христі Венгринюк «Легенди Чернівців від Чорної Вівці».

Автори

«Чорні вівці» співпрацюють із відомими письменниками та ілюстраторами з України та світу: Сергій Жадан, Ірена Карпа, Юрій Винничук, Галина Вдовиченко, Лариса Ніцой, а також Ервін Мозер (Австрія), Кріс Рідделл (Велика Британія), Вольф Ерльбрух (Німеччина), Франц Голер (Швейцарія), Кім Фупц Окесон (Данія) та інші.